dicton du jour (Page 50)

Message précédent
clotaire (11)
26/02/2015 à 15:29

pas vraiment mais c'est courageux et ingénieux d'avoir cherché , félicitations sincères surtout pour une "jurassienne" bien loin de l'occitanie
traduction : Ciel rouge du matin, prends ta cape et met la
çà deviens plus clair non? encore bravo

Réponses
clotaire (11)
26/02/2015 à 15:44

un autre en vieux français du 13 siècle pour Jurassienne :
"assez tot vient a otel qui males nouveles apporte" .....c'est du français ! (facile!)

jurasienne39 (17)
26/02/2015 à 17:28

je me lance..
viens assez tôt a la maison celui qui apporte des mauvaises nouvelles ..(approchant ?? ou pas du tout ??.)

clotaire (11)
26/02/2015 à 17:37

bravo ! mais pas de maison : viens assez tôt celui qui apporte de mauvaises nouvelles ! félicitations

mimicalva (14)
26/02/2015 à 17:52

Monsieur l'instituteur corse, rouge-gorge du matin prend ton chant et chante....... je prense avoir trouvé un mot de plus que Jurasienne .....et la suite.....est ce cela ???? sinon je donne ma langue au rouge gorce

clotaire (11)
27/02/2015 à 10:00

#mimicalva : regarde plus haut , j'ai donné la réponse ! bravo d'avoir essayé : ciel rouge du matin, prends ta cape et mets là
c'est quoi un rouge gorce ?

Lapin4749 (27)
27/02/2015 à 10:50

bonjour .
février rigoureux effraie les frileux.

Lapin4749 (27)
14/01/2017 à 09:54

bonjour
Dicton du 14 janvier :
Soleil de Sainte-Nina, pour un long hiver rentre ton bois.

dicton du jour
Lapin4749 (27)
15/01/2017 à 09:54

bonjour.
janvier frileux gèle la merlesse sur les oeufs.