Petit cours d'orthographe

Message d'origine
mimicalva (14)
03/01/2019 à 18:29

je pensais avoir fait une faute en écrivant DYSFONCTIONNEMENT avec un Y, après recherche il s'avère que non :
faut-il écrire « dysfonctionnement » ou « disfonctionnement » ?
Règle : on écrit « dysfonctionnement » avec un « y ». Un moyen mnémotechnique est d’employer « dys » lorsqu’on exprime une anomalie et d’employer « dis » lorsqu’il s’agit d’une négation. Un dysfonctionnement est en effet une anomalie de fonctionnement alors que, par exemple, une « discapacité » est le fait de ne pas avoir une capacité en particulier.

Réponses
Corcica (20b)
04/01/2019 à 06:54

Merci pour ce cour de francais je suis tres nauvais en écriture francaise bone journée a toi

julie cornouaille (29)
04/01/2019 à 09:28

Bravo Mimicalva, la journée commence bien..... merci pour ce cours ..

"dysfonctionnalisassions" ... il n'y a que 3 mots qui comportent 23 lettres commençant par "dys" dans le dictionnaire ...

Qui prend la suite ? bon courage

Eric (91)
04/01/2019 à 09:36

Bonjour Mimicalva,

Merci pour cette précision. Si cela s'était avéré être une faute, rassure-toi, c'est moi qui l'avait faite : ce "disfonctionnement" me faisait mal aux yeux et je l'ai changé :) J'en ai profité pour passer le titre en minuscules.

Bonne journée

Nenette (PT)
04/01/2019 à 10:05

Quand j'ai vu "Petit cours d'orthographe" je me suis dit qu'est-ce qu'il se passe? Eh bien! c'est tout simplement notre Mimi qui nous donne un petit cours. Merci Mimi et n'hésite pas, bonne journée à tous.

jurasienne39 (17)
04/01/2019 à 11:36

Coucou mimi..
avec toutes ces " agapes " .. moi même .. et mes neurones sont plus endormis ..
dès le début de l'année les tiens sont déjà en pleins réflexions ..bises :)..humourrrrr…!!..

PEPINIERISTE A LA RETRAITE (45)
04/01/2019 à 14:20

Ce que nous pouvons lire sur le Web !

Dis- et dys-
Les préfixes dis- et dys- étant homophones, on peut avoir tendance à les confondre. En connaissant leurs sens respectifs, on peut les différencier plus aisément et éviter ainsi de les employer l'un pour l'autre.

Le préfixe dis- vient du préfixe latin dis- et a la même origine que le préfixe dé-. Le préfixe dis- évoque généralement la séparation, la différence ou l'absence. On le trouve dans des verbes, des noms, des adjectifs et quelques adverbes.
Exemples :
- J'entends un bruit discontinu qui vient d'en bas.

- Un concurrent a été disqualifié parce qu'il avait triché.

- La dissemblance des procédés est évidente.

- Il est préférable de dissocier les deux questions.

Le préfixe dys-, lui, vient du grec. Il peut évoquer un mauvais état, un mauvais fonctionnement, une anomalie, la difficulté ou la douleur. On l'emploie surtout dans le domaine de la médecine pour créer des termes savants, et on le lie généralement à un autre terme savant.
Exemples :
- François est dyslexique.

- La dysphasie est un trouble du langage.

- Laurence souffre de dystrophie musculaire.

- Un dysfonctionnement génétique serait à l’origine de cette réaction.

julie cornouaille (29)
04/01/2019 à 19:49

Merci pépiniériste à la retraite, il n'y a pas d'âge pour se rendre à l'école et j'en apprends tous les jours

Petit cours d'orthographe
Roby88 (88)
05/01/2019 à 18:05

nous avons en quelque sorte quelques problèmes de " dysorthographie "
trouble dans l'acquisition et la maîtrise des règles de l'orthographe .
la langue de Molière est compliquée !!!!
bonne soirée à toutes & tous
Au plaisir de vous lire