Dépollution du sol

Bonjour,
Après l'achat de ma maison, j'ai constaté qu'un thuya était crevé et le second n'allait pas très fort. Après analyse j'ai constaté qu'ils avaient été plantés au dessus d'une canalisation d'évacuation d'eaux usées (retour d'un évier). Ces thuyas avaient bien une vingtaine d'années, voir plus. Je pense que les racines avaient détruits la canalisation et l'un d'eux est mort de la pollution conséquente.
J'ai la possibilité de faire évacuer l'eau de cet évier par ailleurs. La source de pollution étant réglée, Reste un sol pollué par ces eaux usées, J'ai ôté les deux thuyas, je vais enlever les canalisations. Je voudrais ensuite replanter des rosiers. Je pense enlever une partie de la terre et apporter du terreau, j'ai également du compost en bonne quantité. Puis-je tenter de planter ensuite mes rosiers ou faudrait-il faire une dépollution plus poussée. Existe-il des plantes "dépolluantes" à planter avant mes rosiers ?
Merci de vos conseils.
François

Pas beaucoup de succès avec ma question

pour ma part, je pense que je replanterai un rosier dans du terreau mélangé à la terre de jardin, je suppose que la canalisation est enterrée assez profond, le rosier aura les racines moins profondes que des thuyas

La canalisation va disparaître, mon soucis n'est pas pour les racines mais pour un sol moyennement pollué